fa·la tu·ga/ˈfa.lɐ ˈtu.ɣɐ/
DicionárioGuiasFalsos amigos
Início › Dicionário › Gírias › bué

bué

Em Portugal, bué é o que no Brasil se chama muito.

Em Portugalbué

Gíria jovem para 'muito' ou 'muitos'.

No Brasilmuito
Dica

Origem angolana, muito comum entre jovens, sobretudo em Lisboa.

Exemplos de uso

PTEstava bué gente no concerto.
BRTinha muita gente no show.

Guias com esta palavra

  • Palavras que só existem em Portugal: desenrascanço, cunha, pronto e outras
  • Gírias dos jovens portugueses: o que os seus filhos vão trazer da escola

Ver também

  • fixe (legal)

Outros falsos amigos

raparigamoça, garotapropinamensalidade, taxa escolarputogaroto, criançafatoterno

Algo não bate certo na sua região? Sugira uma correção.

fa·la tu·gaO português de Portugal explicado para brasileiros.
DicionárioGuiasComo trabalhamosContactoPolítica de PrivacidadeRSS

© 2026 Fala Tuga